1. 首页 > 经典美文

同舟共济什么意思(同舟共济意思解释及造句)

同舟共济什么意思(同舟共济意思解释及造句)

“同舟共济”,汉语成语,本意是坐一条船,共同渡河(cross a river in the same boat)。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。可以翻译为“pull together in times of trouble”。

例句:

在这种情况下,我们只有同舟共济才能胜利。

Under the given situation, only with joint efforts can we succeed.

除非世界各国能够同舟共济,否则无法有效处理上述议题。The countries of the world will never deal effectively with this agenda unless they cooperate.

声明:部分文章和图片来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除:wzwt58@qq.com 。本站发布此信息目的在于传播更多信息,与本网站立场无关,不保证该信息(包括但不限于文字、数据及图表)准确性、真实性、完整性等。本文地址:https://www.xhszuowen.com/lsqw/15047.html

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:weixin888

工作日:9:30-18:30,节假日休息