因噎废食是什么意思（因噎废食的意思解释）
2023-10-15 19:16:01
•经典美文 •
阅读：
Photo by Flo Dahm from Pexels
“因噎废食”，汉语成语，字面意思是因为吃东西噎住，索性就什么也不吃了（give up eating for fear of choking）。比喻由于出了点小毛病或怕出问题就把应该做的事情停下来不干了。可以翻译为“refrain from doing something for fear of a possible risk”。与英文俚语“throw the baby out with the bath water”意思相近，表示“to discard something valuable along with something not desired, usually unintentionally”。
例句：
不能因为一个航空公司出问题就关闭机场，这样做就是因噎废食。You can’t close the airport because one airline has problems--that’s just throwing out the baby with the bath water.
声明：部分文章和图片来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权，请联系删除：wzwt58@qq.com 。本站发布此信息目的在于传播更多信息，与本网站立场无关，不保证该信息（包括但不限于文字、数据及图表）准确性、真实性、完整性等。本文地址：https://www.xhszuowen.com/lsqw/16817.html
