梦江南

楼上寝，残月下帘旌。

梦见秣陵惆怅事，桃花柳絮满江城，双髻坐吹笙。

皇甫松

作者：

皇甫松，字，子奇，号，檀栾子。睦州新安（今浙江淳安）人。生平不详（因涛哥手里资料有限，无从查找。）他是唐代古文学家皇甫湜的儿子。工于诗词。

注释：

帘旌：指帘子上所缀的软帘，也可指酒肆的酒旗。

译文：

独宿楼上，窗外一弯残月将落，人在夜色黯淡中慢慢进入梦乡。

梦见在秣陵的事使人伤心，那是桃花盛开、柳絮撒满江城的春天，双髻的姑娘为我吹奏着悠扬的笙乐。

赏析：

写梦境。起手都是写深夜景象，一为室内烛花落地，一为室外残月下帘。“梦见”句点明所梦之地和入梦情事，连接全词。贯穿前后。

其余四句均为景语。前二句写实，着一“残”字。暗示楼上入寝者是孤独一人。后二句写实——美满的梦境，但已成往事，不会再遇，无异于虚境。梦中之事、梦中欢情，确实是一段难以忘怀的美好回忆。

实中写虚，虚中有实，景语寓情，景语亦情语。那美满的梦境再也不能遇到了，难怪抑制不住地“惆怅”。