1. 首页 > 经典美文

和贾舍人早朝岑参(和贾舍人早朝翻译赏析)

原文:

鸡鸣紫陌曙光寒,

莺啭皇州春色阑。

金阙晓钟开万户,

玉阶仙仗拥千官。

花迎剑珮星初落,

柳拂旌旗露未干。

独有凤凰池上客,

阳春一曲和皆难。

诗词解析:

金鸡报晓,曙光中还带着寒意,照耀在通往皇宫的大道上。鸣禽小鸟在皇宫的树木上婉啭鸣叫,此时正是春色满园的好时候,春色斑阑,用言语也表达不清楚。

晓钟鸣响,宫门中的大门依次打开,玉阶上宫廷仪仗队簇拥百官入朝。

清晨时分,晓星初落,鲜花伴随着身上佩带着宝剑和玉珮的文武官员进入皇宫。微风吹拂着宫中绿柳之间飘动的旗帜,早晨的露水还没有蒸发干净。

唯有中书省为皇上起草诏书的贾至舍人,他的一首《早朝大明宫》,有如阳春白雪一般,让众多诗人难以唱和。

中书省贾至舍人专为皇上起草诏书,那是皇上的秘书。一是学问了得,二也可能他是皇上身边的人,文武百官也得罪不起!

声明:部分文章和图片来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除:wzwt58@qq.com 。本站发布此信息目的在于传播更多信息,与本网站立场无关,不保证该信息(包括但不限于文字、数据及图表)准确性、真实性、完整性等。本文地址:https://www.xhszuowen.com/lsqw/5107.html

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:weixin888

工作日:9:30-18:30,节假日休息